活動名稱：戀戀圳道‧水路遊蹤─大安區水圳人文走讀系列活動

主辦單位：臺北市大安區公所、臺北市大安社區大學>

協辦單位：大安區各里辦公處、大學社區展協會、中央研究院人社中心、秋惠文庫、國立師範大學圖書館、國立臺灣大學圖書館、殷海光基金會、溫州社區發展協會、臺灣油杉社區發展協會、龍門國中、龍安國小(依筆畫排序)

活動日期：101年5月6、12、19、20日

洽詢專線：大安社區大學金甌校區辦公室02-2391-5081或02-2321-4765#401 (週一至五14:00-22:00)傳真：02-2391-1418

[貼心小叮嚀]為使有限名額發揮最大效應，如需取消報名，請最遲於活動前三日由本上報名表或來電辦告知理喔！

◎系列活動(一) 解讀城市圳道密碼【芳蘭線】‧【古亭線】‧【台大線】‧【師大線】

◎系列活動(二) 聽爺爺奶奶說水圳的故事

◎系列活動(三) 大安區水圳人文主題館

轉貼至個人Facebook

本文轉載自自由電子報 《瑠公圳密碼 藏身巷弄間》
〔記者邱紹雯／台北報導〕

瑠公圳曾是台北盆地早期重要的灌溉溝渠，隨著都市化發展，原有的水圳灌溉功能被下水道取代，水路遺跡 也隱沒在巷道內。台北市大安社區大學與文史工作者歷時兩個月的踏查，找出早年水圳樞紐「九汴頭」的推測遺址，及隱藏在市區巷弄間的橋墩遺址，也揭開鮮為人知的圳道密碼。

日治時期，瑠公水利組合灌溉區域廣闊，為大台北地區發展指標，台北市大安區扮演從新北市新店區引水入台北市分水樞紐的重要角色，從瑠公圳第一幹線、大安支線、第二幹線之霧裡薛支第一、二、三支線，星羅棋布的圳道穿越大安區的農田，從中可一窺台北盆地大穀倉的榮景。

大安社區大學與文史工作者循著早年水路，透過中央研究院人文社會中心所研發出的台北市百年歷史地圖資料庫，與今日的google地圖重疊，再對照衛星圖、考證文獻、訪談在地耆老等，試圖找出大安區早年的水路遺跡，補足空白的歷史資料。

大安社大執行秘書張伊貝說，今日大安區芳蘭路、辛亥路三段一百五十一巷即為瑠公圳第一幹線原址，因而呈現彎曲的道路樣貌，大安區不少早年沿水路而建的房子，配合地形興建成奇特的三角形，如殷海光故居就是其中一例。

透過踏查，成員們也發現位在溫州街四十六巷口，今日大安區大學里內明渠段旁為早年分水樞紐九汴頭分水站的位置；另外在和平東路二段一百一十八巷二弄內及泰順 街卅八巷口的雜貨店旁，不顯眼處還可找到早年留下的圳道橋座遺跡。

張伊貝也說，今日的師大商圈，在師大路卅九巷及泰順街卅八巷以北、泰順街廿六巷以南範圍，為昔日台北高等學校（師範大學前身）的大型蓄水池，面積就和師大操場相同，以防冬季枯水期儲水之用。

而台大小椰林道則是瑠公圳大安支線圳道原址。據早年校友回憶，當年的女生宿舍前曾有座小橋，男同學送女同學回宿舍只能送到小橋前，經常上演「十八相送」的場景，至今仍是許多校友們共同的青春回憶。

轉貼至個人Facebook

本文轉載自自由電子報 《走讀導覽瑠公圳 下月一起探訪》

〔記者邱紹雯／台北報導〕台北市大安社區大學在「二○一二走讀大安文化節」中推出四場走讀導覽活動，同時也邀請民眾一同以全球定位系統確認水圳文史熱點的位置，建構全國首創的水圳數位地圖，替瑠公圳的文史紀錄增添新頁。

四條瑠公圳走讀路線依循古圳道路線分為芳蘭線（瑠公圳第一幹線、大安支線），五月六日下午一點半，路線行經芳蘭路、義芳居及空軍宿舍、瑠公圳紀念碑等。

古亭線（第三霧裡薛支線），五月十二日上午九點，行經溫州街明渠段、古亭國小、龍泉市場等。台大線（瑠公圳大安支線、第一霧裡薛支線），五月十九日上午九點，行經台大椰林道、濂讓居、國北教大附小等。 師大線（第二霧裡薛支線），五月廿日上午九點，行經殷海光故居、師範大學綜合大樓、總督府山林課日式宿舍聚落等。其中除芳蘭線限廿人，其餘場次皆開放四十人，即起開放報名，電話02-23915081轉16大安社區大學。

除了水圳踏查，五月六日上午九點在辛亥區民活動中心也將舉辦「聽爺爺奶奶說水圳的故事」系列活動，將透過代間共學，邀在地長者們傳承瑠公圳和溫州街的地方記憶。 五月廿六日在大安森林公園兒童區小舞台將舉辦主題成果展，透過瑠公圳水利組合區域古地圖與現今街道圖套疊方式，讓小朋友動手尋找、標示自己住家與水圳的位置。大安社區大學與大安區公所也將透過走讀踏查所行經的文史熱點，以數位化建置與標示成水圳數位地圖，以全球定位系統確認水圳支流的座標，讓民眾日後可透過Google map線上導覽，輕鬆找到昔日水圳路線。

進階閱讀：

• 戀戀圳道‧水路遊蹤─大安區水圳人文走讀系列活動

轉貼至個人Facebook

本文轉載自臺灣時報 作者： 林福來2012 年3月29日

〔記者林福來南市報導〕今年度市政府向營建署一百零一年城鄉風貌計畫補助，爭取了新台幣七百萬元的經費改建新營區嘉南大圳新營支線景觀廊道，係延續九十九年新營市街景改善總體規劃及設計之辦理計畫，本年度改善工程位置係位於文化中心及南新國中與水圳間帶狀空間等景觀改善工程，目的即為串連及改善水圳周邊景觀、創造休憩據點。

　昨天下午，副市長林欽榮率隊前往新營水圳勘查，林副市長表示，新營支線貫穿新營市中心，具備聯繫附近各文化、教育、遊憩據點的重要功能，加上新營區在整體環境面上，早已兼具行政、文化、交通、消費、糖鐵、水圳等等優越條件，如能善加運用，並結合市政府刻正推動的新營美術文化園區計畫，未來有機會成為北台南的觀光遊憩據點。

　新營區在糖廠結束營業後，原本賴以依存的住宅區、商業區，漸有發展停滯狀況，在縣市合併之後，當地民眾更有未來發展不確定性的危機感，如何利用資源創造發展契機，將是一大課題。

　該工程期望在配合周邊相關計畫及公共建設的逐步推展下，藉由蘊含三生面向的藍綠帶系統建置與街景改善規劃，重塑新營核心街區之發展格局，以作為大新營地區文化藝術發展的新動脈。

轉貼至個人Facebook

本文轉載自2012-03-27更生日報

記者許佳琳／報導

位於瑞穗鄉富源地區的「興泉圳」，是花東地區最早期的水利灌溉設施之一，啟用至今已超過二個甲子。水圳引「馬蘭溪水」 灌溉，灌溉面積達四百卅七公頃，是當地灌溉區域最廣的水圳，孕育出豐富的農作物。這條百年歷史的水圳，目前仍是主要的灌溉、民生用水來源之一，亦當地居民 的回憶之泉；另外當地的「瑞溪水圳」，因受到地理環境限制，早期無灌溉設施，在花蓮農田水利會的建置下，目前則是全國最大的噴灌示範區。為了讓民眾更認識 與縣內農產業息息相關的水圳功能，水利會將在明日舉辦「情定北回歸線│走過二甲子的興泉圳」活動，帶領鄉親深入探索瑞穗地區水圳。
花蓮農田水利會長溫芳榮表示，瑞穗舊時又稱「水尾」，是由於秀姑巒溪由南向北，匯集了大小河川，在瑞穗當地匯流之後，才流向太平洋。瑞穗地區擁有大大小 小，共廿五條水圳，總長度十四萬一千九百多公尺，其中有六個主要的大水圳，包括大富、興泉、虎頭、瑞溪、瑞穗、奇美等，這六大水圳中，又以「興泉」水圳歷 史最悠久，長度最長，灌溉面積最大。「興泉」圳始建於清光緒十五年（一八八九年），當時被做為屯墾、民生用水；日治時期，日本移民的橫川長太，在此拓墾經 營農場，重修「拔子庄圳」，引馬蘭溪水入廣東莊，沿狼頭山腳下直到大豐村山下，流向富興村，綿延共十三公里，時至今日，仍是瑞穗鄉灌溉區域最廣的水圳。
溫芳榮指出，當時日本在修築興泉圳時，以每百公尺設「水衝」，以克服水平落差；每逢颱風大雨或需整修水圳時，當源頭閘門關閉、水門開啟，圳水則以水衝為中 心，向兩邊水門洩水，能增加一倍以上的排泄水速度，這在當時能有此設計，非常不簡單，此外，支線亦設有「沉沙池」以調洪淨化水質。
溫芳榮表示，這次水利會辦理的「情定北回歸線│走過二甲子的興泉圳」活動，除了帶大家一覽興泉圳的風貌之外，也將帶領鄉親認識瑞穗旱作噴灌區，期盼透過這次的與水有約，讓鄉親一飽花蓮水圳風情之美。

圖：花蓮農田水利會與當地社區、公所、水保局合作，推動興泉圳整體規劃出優美景致的「水圳公園」。

轉貼至個人Facebook

轉貼至個人Facebook

• 傅寶玉(2011)  水利空間與地域建構：社子溪流域的水圳、祭典與儀式社群，民俗曲藝174 期  頁359-416

桃園臺地在桃園大圳未興築前，是一個缺水相當嚴重的地區，相關水利祭祀活動相對少見，目前桃園縣內只有社子溪「八本簿」三界節祭典仍保留祭祀開圳者的祭典 儀式。這個現象緣於此地特有的歷史經驗與記憶，並透過祭典儀式，自清代以來展演至今，成為當地人民生活的一部分。此祭典除保留水利灌溉的特殊意涵外，也顯 現了早期因水利灌溉而衍生的社群互動關係。本文發現水圳興修管理所形成的互動網絡以及衍生的祭祀活動，使原來分立的溪南、溪北兩地逐漸整合 ；這個整合的儀式社群仍有其邊界，包括新屋西北、西南兩區未加入輪值區，另外成立六本簿等。顯示一方面水利施設作為社會空間有其獨特的本質經驗，一方面也 受到其他因素如墾業、族群、國家權力的影響，因此水利空間必須落實到整體社會歷史脈絡中進行觀察，才能把握水利社會地域性特質以及地域社會的水利空間特 質。本文以桃園臺地傳統水圳為例，考察在村落歷史發展過程中由水利面向所顯現出來的族群重層關係；嘗試指出（新屋）社子溪流域的社群（族群），通過水圳興 築及其相關祭祀活動的再現，不斷劃定社群關係與地域範圍。

• 賴奇廷(2008)  新屋鄉埤圳空間、水利社群與祭祀圈變遷之研究 ，東海大學建築研究所碩士論文(指導教授: 羅時瑋)

本研究是由桃園大圳灌區的聚落開墾初期、墾區莊的私有埤圳時期談起。進而探討日治時期，國家力量介入後的公共埤圳時期所帶來的變革。對於新屋鄉的水利發展過程，將針對「埤圳空間」、「水利社群」、「祭祀圈」等三個關照人群生存所需之物質與心理層面的要項作探討。

• 鍾明靜(2004)  水圳空間的領域性研究─以嘉南大圳灌溉區為主，中原大學建築研究所碩士論文(指導教授: 黃俊銘)

轉貼至個人Facebook

八堡圳，位於台灣的彰化縣，最早建於1709年，1719年完工，與台北瑠公圳及高雄曹公圳，併稱「清代三大水利」，其中又以八堡圳開設較早。八堡圳取濁水溪之水灌溉彰化平原八個「堡」界（清代的行政單元）內農田因而得名，灌溉範圍大致為今彰化市、和美鎮、員林鎮、鹿港鎮、北斗鎮、田中鎮、溪湖鎮、花壇鄉、二水鄉、永靖鄉、田尾鄉、埤頭鄉、溪州鄉、社頭鄉、秀水鄉、大村鄉、福興鄉、埔鹽鄉。

日治初期，八堡圳併入台中州公共埤圳連合會，鹿港辜顯榮曾任圳長（會長），之後台灣總督府頒布「台灣水利組合令」，改隸「八堡圳水利組合」，並持續灌溉彰化地區之沃野良田，現為彰化水利會主要灌溉系統。

今日，彰化農田水利會典藏有一幅「八堡圳水利組合給水計畫圖」(昭和10年8月總督府八田技師計畫案)，應該是時任臺灣總督府內務局土木課八田與一技師針對彰化地區八堡圳供水配置計畫，該圖比例尺為五萬分之一，圖幅約為寬178公分X高170公分，是極為重要的歷史文獻。

（八堡圳水利組合給水計畫圖, 此圖左側為正北）

進階閱讀：

• 八堡圳（台灣大百科）
• 八堡圳開築工程大功業( 作者：陳水源，發表於台灣學研究通訊）
• 濁水溪的歷史難題( 作者：張素玢，發表於台灣史研究）

轉貼至個人Facebook

轉貼至個人Facebook

地圖典藏：經濟部水利署
地圖數化：地圖與遙測影像數位典藏計畫

轉貼至個人Facebook