Posted on 1 月 30, 2013 in 新聞報導 by 張齡方1 Comment »

作者：張丞仁 | 臺灣時報 – 2013年1月24日上午1:00 　〔記者張丞仁屏東報導〕

屏東農田水利會昨天上午假屏東市牛稠溪社皮圳，舉辦「屏東水圳尋根」新書發表會，縣長曹啟鴻特別親臨現場推薦這本新書，可好好的留存作「傳家寶」，並肯定該會編纂「屏東水圳尋根」一書，已為屏東農田水利文化「軟體建設」，成功的邁出的第一哩路，實在不簡單。曹縣長談起小時對竹柵稻草或大石等簡易設施攔水灌溉的記憶，因為農民抱持著「有水生財，無水嘆氣」觀念，根深柢固，足見農田水利建設良窳對農業的重要性。屏東農田水利會會長黃信茗說明著作「屏東水圳尋根」一書的緣由。黃會長表示，就任近三年，跑遍屏東各地探勘本會事業範圍，深入民眾陳情，聽到很多聞所未聞的好故事。為了留住好故事，所以花了ㄧ年的時間奔走各地，掘搜出在地耆老腦海裡的印像、遺留廟宇、巷弄裡各處的遺蹟、現時農田水利設施景觀等，留下已創造的，或正被創造的珍貴歷史影像紀錄與文字，集結成這本新書。而這本書以專章翔實記錄屏東縣府與該會攜手改造萬年溪水源、水質整治工作，使萬年溪一脫「萬年臭」惡名，變身成流貫城鄉「活水源頭」始末，因此特別邀請曹縣長親臨與該會共同推介這本新書。

屏東縣長曹啟鴻（左）屏東農田水利會會長黃信茗（右）共同推薦「屏東水圳尋根」一書，值得鄉親當傳家寶留存。（攝影：簡惠敏／大紀元)

資料來源:http://tw.news.yahoo.com/%E5%B1%8F%E6%9D%B1%E6%B0%B4%E5%9C%B3%E5%B0%8B%E6%A0%B9-%E6%96%B0%E6%9B%B8%E7%99%BC%E8%A1%A8-170045672.html

轉貼至個人Facebook

280條水圳尋根故事「書」不完

Posted on 1 月 30, 2013 in 新聞報導 by 張齡方No Comments »

自由時報 – 2013年1月25日上午4:30

相關內容

看相片280條水圳尋根故事「書」不完

〔自由時報記者黃良傑／屏東報導〕屏東水圳灌溉屏縣二萬五千二百公頃農田，二百八十多條大小水圳穿梭農村，彷如母親的臍帶供給養分、孕育生命，每逢枯水期水利會總能化解枯水窘境，屏東農田水利會感念前人、感謝天，特別出書尋根，頗具文史價值。

每年十二月至隔年四、五月，枯水期帶來農田灌溉困境，屏縣的水圳水位急速下降，農田水利會又進入備戰狀況，為解決旱象，全面啟動八百五十台大型抽水機，水利會上下總動員搶救旱田，還扮演民生用水救火隊，長達五十九年的灌溉史，許多搶水救田、可歌可泣的故事，值得流傳。

屏東農田水利會長黃信茗表示，萬丹圳、舊寮圳、二峰圳、隘寮圳、崇蘭圳等水圳，不僅挹注萬年溪水，還創造新的人工濕地，其中，隘寮圳是屏縣最古老的水利設施之一，二峰圳於一世紀前，由日本水利工程師鳥居信平所做最偉大的水利工程，水圳是萬物的生命泉源，寫下許多歷史與傳奇，許多「水利人」是父子檔、兄弟檔，共同投入取水、引水、注水的工作，不畏日曬雨淋幫農民找生機。

屏縣最有名的「水利父子」應屬兩位老縣長張山鐘、張豐緒，彷如大禹治水的父子版，一直為後人所津津樂道；日治時期水利設施僱用台籍人士不多，卓清江、卓耀芳父子先後受僱，擔任萬丹圳第一抽水廠負責人，合計為農民服務九十年，也在屏東水利史上留下佳話；父子檔「水利人」還有內埔工作站鍾貴雄、鍾尚文，以及佳冬工作站羅芳宙、羅雅瑛等。

資料來源:http://tw.news.yahoo.com/280%E6%A2%9D%E6%B0%B4%E5%9C%B3%E5%B0%8B%E6%A0%B9-%E6%95%85%E4%BA%8B-%E6%9B%B8-%E4%B8%8D%E5%AE%8C-203015275.html

轉貼至個人Facebook

〈新聞辭典〉吉哈拉艾闢水圳造梯田見證東部開墾史