臺灣早期中尺度兵要地誌圖

撰文/許哲明 (軍備局生製中心第401廠測繪榮譽顧問、中華民國地圖學會監事)

一、前言

本文所提「臺灣早期」是指1943年(昭和18年)至1960年(民國49年)之時期^註一。「中尺度」，主要是指1/200,000及1/250,000兩種比例尺地圖。「兵要地誌圖」，泛指地形研究圖、兵要研究圖、或兵要地圖。「兵要」，就是用兵之要；早年我國編印之兵要地圖大多仿照日本，其是採「圖冊式」，即實勘地景撰寫「兵要地誌報告」^註二，另輔以製作「兵要地圖」。1950年代以後，美軍則採「圖表式」，即兵要研究成果以「兵要地圖」及「要項特徵附表」等來表現。本文就兩模式之兵要地誌圖分述如後。

二、《臺灣兵要地誌概說》暨《二十萬分一臺灣兵要地誌圖》

日本治臺51年間(1895-1945)，日軍(第10方面軍司令部，即所謂「臺灣軍」)把臺灣的各種兵要地誌資料包括飛機場、港口、交通、居民、政治、經濟、氣象雨量、水文、潮汐等等調查的一清二楚，另外再加上各地的地理環境及會影響軍事訓練、進攻或守備等軍事行動依據集結成冊，於1945年2月間委由臺北監獄工廠刑務所第22號製造工廠刊印《臺灣兵要地誌概說》，主要是提供日軍擬訂作戰計畫的基礎資料。戰後臺灣警備總司令部第二處在1947年5月曾將此書翻譯印發作為國防建設之參考，參閱圖1。該書計分有十章：概說、地形及地質、氣象、交通、通信、航空、衛生、宿營及給養、電氣、附屬島嶼等；另有14種附圖，是文字的重要補充，計有：地勢概覽圖、地質圖、森林分佈圖、主要港灣圖、月別雨量圖、月別雨天日數圖、鐵路線圖、電信電話線路圖、飛機場一覽圖(48處機場要圖)、土著居民分佈圖、給水狀況圖，及13幅臺灣兵要地誌圖和6幅橫斷道兵要地誌圖等；附錄另冊有「潮時及潮水高度表」，及「甘蔗田位置圖」^註三(36幅)。

據《臺灣警備總部接收總報告書》記載，1946年3月我國(軍方)接收日軍《二十萬分一臺灣地圖》14幅、《二十萬分一臺灣兵要地誌圖》12幅，前者應該是指《二十萬分一帝國圖》(1932-1934)，而後者係以前者為底圖，運用《臺灣兵要地誌概說》內之兵要地誌資料，以紅藍色加繪註印製發行，此圖組在國內以及美日各主要典藏圖書館均未看到蹤跡。

《二十萬分一臺灣兵要地誌圖》大判版(大圖幅)，係將圖幅由[緯差40’Ÿ經差1°]加大為[緯差1°14′ x經差56′]，即14幅變成7幅(接合表示意圖請參閱圖2)，研判是在1945年印製的。臺灣光復後，1949年10月空軍總司令部總工程處實施規劃科曾將日製《二十萬分一臺灣兵要地誌圖》予以修正翻印，1950年8月國防部再委由聯勤測量處(所屬測量製圖廠)重新譯註修訂，製印發行本製版的《二十萬分一臺灣省兵要地誌圖》，參閱圖3(sheet.2臺中)是其修訂稿之一。

另在坊間留傳一幅半拼圖(如圖4)，係4幅和2半幅日製原《臺灣兵要地誌圖》拼接而成(有不少殘缺)，尺寸為[高107 cm x寬96cm]；沒標示比例尺(有可能在下半幅右下處)，推測即是比例尺二十萬分之一原圖。

二十萬分一臺灣兵要地誌圖(日製及本製)有幾項特點：

1.對基隆港、蘇澳港、花蓮港、新港(臺東成功)、高雄港等等港灣或泊地，其潮汐、風、港口設施、補給等項要素註記均很詳備。(參閱圖5&圖6之舉例)

2.全島(含離島)海岸線特別於外圍加繪紅色(可登陸)、空白(可登陸但不適當)、藍色(難登陸)相間輔助線，以利說明其地理特徵。由此判讀，臺灣便於登陸地點(相對而言，就是應加強守備處)有西部的新竹縣海岸，高雄、鵝鑾鼻之間；東部有新港、大武之間，花蓮港附近及蘭陽地區海岸等，其他一概不適宜。(參閱圖5&圖6之舉例)

3.圖內機場的表現，係日軍在臺灣飛行場之部署全覽^註四。日製版是按日軍參謀本部關於機場的兵要調查的要求，分陸軍、海軍飛行場標示，註明有跑道長寬數、土質和附屬設施等內容。後續之本製版(54座)變更分類為：重要、次要、輔助及中間等四類飛機場標示(參閱圖7之舉例)；另有一投彈場(佳冬機場)、二射擊場(八塊機場、彰化機場)。

4.縣州廳註記水田積水量與降雨多、少之月份時期；一些重要地方註明飲用水之多寡品質，例如埔里地方，”水質良好但夏季時時乾涸”。(參閱圖8之舉例)

三、二十五萬分一地形研究圖

聯勤測量製圖廠為因應國軍整備充分之戰場資料，以供作戰參考，遂於1956年起有《二十五萬分一中國兵要研究圖》之繪製，每幅分「交通研究」、「地形研究」、「氣象海灘海象研究」等三種地圖及附表說明；參閱圖9，《廣州地區交通研究圖》，左右兩張相拼(圖幅大小為寬165cm Ÿx 高113cm)，涵蓋範圍[經差3ﾟ15’ Ÿx 緯差2ﾟ20’]；「交通附表」包括有：公路、公路橋涵及渡口、鐵路、鐵路車站、鐵路橋涵、機場、河川等大項。當年著眼於預想戰場，以應當時反共戰爭之需求，故其區域較為零亂。自45至49年度(1955/7〜1960/6)止，計完成12地區12幅，廣惠專案中檢整出有4地區4幅(12圖、12表)；參閱表1。因《兵要研究圖》編製工期長，材料太多，且與《二十五萬分一地形研究圖》(50年度起已納入生產線)內容作法相似，因而50年度起停止產製。

表1《二十五萬分一中國兵要研究圖》發行統計表

《地形研究圖》係屬特種軍事地理分析地圖，用以說明某一地區內有關軍事作戰行動之自然與人文現象之特徵。其研析編製範疇有二項：

一、為基本地形資料，如氣象、植被、地形、土壤、地質、水文及人文地物等之資訊。

二、為此等地形地物對軍事行動，如交通、越野運動、遮蔽、掩蔽、觀測與射界之各種性能，以及河川、水源等生存條件之研判。

此類地圖應選用適當尺度地形圖為底圖，就軍事目的，分別以符號及文字表現，提供軍事幕僚人員做戰略擘劃與戰術佈署之參用；屬戰術戰略用圖，故大多採用1/250,000地形圖為底圖。

早年我國編印之兵要地圖大多仿照日本，於1956年起已逐漸採用美軍地形研究圖辦法，前述《兵要研究圖》就是其前身製作之圖資。1958年聯勤測量製圖廠研析美軍太平洋總部遠東陸軍製圖局(USAMS, Far East)編製發行的《臺灣地形研究圖》(Special Terrain Study_Taiwan)，此係以1/250,000地形圖為底圖(參閱圖10)，七色印刷，共分五類^註五出版：

• 第一類_陸地運動(Land movement)
• 第二類_海空運動(Water and air movement)
• 第三類_植被、遮蔽及掩蔽(Vegetation, concealment, and cover)
• 第四類_河川、水源與氣候(Drainage, water resources, and climate)
• 第五類_工程建築(Engineer construction)(含地質)

每類各兩幅(上幅_臺灣北部a-Northern、下幅_臺灣南部b-Southern)，參閱圖11_1、11_2；另還有2附表(交通、城市)。測量製圖廠於1960年將「美製版」譯註並增修，發行了「本製版」；參閱圖12_1、12_2。在廣惠專案中檢整出之《臺灣地形研究圖》圖資，請參閱表2。

表2 台灣《二十五萬分一地形研究圖》廣惠專案檢整統計表

聯勤測量製圖廠以《臺灣地形研究圖》為基礎，自50年度(1960/7〜1961/6)起逐年編製發行《中國地區地形研究圖》圖組。這套圖組礙於當年大陸現行地形資料缺乏，且蒐集困難，諸如地質、土壤、水文、植被、氣象等等，或者一無所有，或者片段殘缺；故在研製時，為展現有效圖資內容而調整分類，將第一類「陸地運動」保留不變(參閱圖13)；考量內陸並無海上運動，而將原第二、三類合併為第二類，改為「海空運動、植被、遮蔽及掩蔽」 (參閱圖14)；原第四類改為第三類，仍為「河川、水源與氣候」(參閱圖15)；原第五類暫不出版，惟既有資料仍併入適當圖表說明；並將這三類地圖之要素說明另編成附表(參閱圖16、17、18)。這《地形研究圖》「美製版」五類變更成「本製版」三類的作法，既可保留原有內涵，又可節約人力物力與圖幅數量。

總結，聯勤測量製圖廠在50〜67年度(1960/7至1978/6)之間主要編(修)製大陸華南八省，計86地區的《地形研究圖》，每地區研究圖分三類出版，計有地圖三幅，附表張數視資料之多寡而增減；這圖組(含13地區有發行第二版)合計編(修)製發行99幅(計地圖285幅，附表247張)；參閱表3。

表3 大陸地區《二十五萬分一地形研究圖》發行統計表

先前45〜49年度間製作的《二十五萬分一中國兵要研究圖》廈門等四地區，分別於57年度(汕頭) 、58年度(廈門) 、59年度(廣州)及61年度(福州)等再次製作《地形研究圖》，參閱圖19。原《兵要研究圖》涵蓋範圍為[經差3ﾟ15’ x 經差2ﾟ20’ ](圖幅大小為寬165cm x 高113cm)，而《地形研究圖》圖幅範圍縮小為[經差1ﾟ30’ x 緯差1ﾟ](圖幅大小為寬74cm x 高57cm)；相關要素分類也各歸入相關附表中，兩者大同小異；參閱表4。

《地形研究圖》，為求便於研究起見大多按照天然區域劃分，故美軍後來將此改稱為：《區域分析圖》。

表4 《兵要研究圖》與《地形研究圖》附表內大分項之對照表

註釋

1.按聯勤測量製圖廠對臺灣《地形研究圖》之研製，係在1958/10至1960/3之間；而自50年度起至67年度間(1960/7〜1978/6)，主要是編(修)製大陸華南八省。

2.日軍出於侵華的目的，根據實地調查所得和在中國取得的各種書面文獻資料，將其編輯刊印成冊為「兵要地誌」(例：1929年《浙江省兵要地志》、1937年《廣東省兵要地志概說》等等)，作為絕密資料發放給下屬軍隊參用。就1937年後的兵要地誌，主要是綜合性的，但稱「概說」，可知其是一種「濃縮」版的資料集成。因為處於侵華戰爭期間，編輯「概說」都是出於明確的實戰目的；基本上都由「用兵觀察」、「主要作戰道路」、「地形及地質」、「河川」、「交通與通訊」、「航空」、「氣象」、「衛生」、「宿營與給養」、「居民區與居民」，以及大量的附圖、附表等構成，有些還配有較多照片。

3.這36幅《甘蔗田位置圖》很特別，有人說：「一部臺灣糖業史，就是一部日本殖民史」；由此可知當時甘蔗在臺灣經濟，甚至軍事上的地位。

4.請參閱「探析地圖上二戰末期日軍飛行場在臺灣建置之軌跡」一文，此總結出日軍於臺灣光復前後在臺灣建置至少有77座飛行場。

5.美軍「地形研究圖編製作業指南」(1957/1，測量技術通報 No.12)中指出，計分為12類：1.地形及運動之分析、2.越野運動、3.空降作戰、4.掩護及射界、5.蔭蔽與觀測、6.道路與飛機場建築之適合性、7.地表土質與工程性能、8.路線、進路與市區、9.河渠性質與氣候、10.植被、11.地面水源、12.地下水源。其採用非一成不變，係依需要而加以增減；《臺灣地形研究圖》計採用5類。

參考文獻

許金生主編(2016)，《近代日本在華兵要地志調查資料集成》，線裝書局(北京)。

許哲明(2018)，二十萬分一臺灣省兵要地誌圖概析，中華民國地圖學會/每月一圖(十月)。http://www.ccartoa.org.tw/news/2018/181001.html

許哲明(2019)，二十五萬分一中國地區地形研究圖，中華民國地圖學會/每月一圖(二月)。http://www.ccartoa.org.tw/news/2019/190201.html

劉代武編譯(1957)，地形研究圖編製作業指南，測量技術通報 通字第12號，第42〜48頁。

聯勤測量製圖廠廠史第一輯(1960)。

聯勤測量製圖廠廠史第二輯(1969)。

聯勤第401廠廠史第三輯(1979)。