因行政院組織改造，隸屬教育部「國立中央圖書館臺灣分館」自民國102年元旦改制更名為「國立臺灣圖書館」，期許發展成為國家級臺灣學研究重鎮。「國立臺灣圖書館」的歷史回溯到1915年設立的「臺灣總督府圖書館」，本文回顧國立臺灣圖書館特色館藏日文舊籍圖書的百年遷徙之旅。
臺灣近代圖書館事業的發展始於1901年（明治34年）1月，由臺灣協會創設於台北城內「淡水館」之私立臺灣文庫，可說是臺灣現代化的第一座圖書館，藏書6,000餘冊。淡水館原本是清光緒六年(1880年)清朝台北知府陳星聚向官民募捐興建的「登瀛書院」，從這段歷史中可以看到從傳統書院走向現代圖書館的過程，現址是長沙街一段的婦聯總會舊址，要特別注意的是，不要與當時位於城外的「淡水戲院」（之後改名為「新舞台」）混淆。1906年因臺北市區街區實施改建，以房屋腐朽為由而停止開放，並拆毀淡水館，臺灣文庫藏書全部移交東洋協會臺灣支部(改組自原臺灣協會)保管，圖書則先移藏於清光緒十四年（1888年）台灣巡撫劉銘傳所建「台北天后宮」（原址位於現在台北二二八公園內的臺灣博物館），之後1908年又因為台北天后宮遭拆除改建為「台灣總督府博物館」與「新公園」(引述自李乾朗的「台灣古建築圖解事典」第289頁，部分文獻寫是1906年遭拆除)，所以又將藏書移到大稻埕六館街「林本源商號」。1912年（大正元年）該協會建請臺灣總督府設立公立圖書館，1914年發布「總督府圖書館官制」，1915年8月創設第一所公立圖書館「臺灣總督府圖書館」，適逢1915年台灣總督府博物館搬遷到新公園的新館，於是臺灣總督府圖書館便利用博物館舊館舍（原彩票大樓，今博愛路、寶慶路口，總統府後面的「博愛大樓」，巧合地，離原初淡水館十分接近）
淡水館（原登瀛書院）全景(圖片來源：臺灣名所寫真帖)
1903年印行之「最近實測臺北全圖」上標示出淡水館位置，並可以看到預定的街區改建計畫
臺灣總督府圖書館外貌(彩票局大樓，總督府博物館初期的館址，圖片來源：台灣之旅)
從另一個角度拍攝臺灣總督府圖書館外觀(圖片來源：法國珍藏早期台灣影像)
1932年「臺北市區計畫．街路並公園圖」中所繪製的圖書館位置，原淡水館則改建成日本陸軍俱樂部「偕行社」
昭和十年(1935年)「大台北鳥瞰圖」中所繪製的圖書館位置
二次大戰末期，1945年5月間，美軍密集轟炸台北，不幸地，當時臺灣總督府圖書館亦遭轟炸；從1945年轟炸後空照判斷，整個圖書館館舍近乎全毀。所幸當時館長山中樵將已事先將重要的藏書近20萬冊分別疏散至新店大崎腳、大同區保安宮、龍山國民學校、中和南勢角四處，讓大部分館藏得以躲過戰火的摧殘而留存至今（記錄上未及疏散的7萬冊毀於戰火）。
1944年臺灣總督府圖書館(紅框標示之建物)被轟炸前空照
1945年臺灣總督府圖書館(紅框標示之建物)被轟炸後空照，一旁的總督府也受損嚴重
1945年戰後該館由臺灣省行政長官公署接收，改制為「臺灣省行政長官公署圖書館」（簡稱「臺灣省圖書館」），並合併戰前的財團法人南方資料館(館舍設在臺北市圓山町86番地)，先遷至臺灣省立博物館提供閱覽服務，事隔近40年這批圖書又回到原本台北天后宮的所在地，又與博物館彼此相遇。1947年改為「臺灣省立臺北圖書館」，隸屬臺灣省政府教育廳。由於館舍空間不足，1955年遷館至新生南路臺北工專（今國立臺北科技大學）旁，1973年改隸教育部，並改稱「中央圖書館台灣分館」。2004年年底中央圖書館台灣分館遷至台北縣中和市四號公園內的新館，2013年元旦改制更名為「國立臺灣圖書館」。
從這百年多來的沿革發展歷史，可以瞭解目前這批國立臺灣圖書館館藏日文舊籍圖書資料是經過多少顛沛流離，很不容易地倖存到今日，彌足珍貴。
註：本文地圖影像未註明出處者皆截錄自「台北市百年歷史地圖」系統。
參考文獻：
- 張圍東，走進日治臺灣時代－總督府圖書館，台灣古籍，出版日期：2006/01/25
- 廖又生，鋒火中以牛車疏散圖書的山中樵館長，臺灣圖書館管理季刊 1：4，出版日期：2005/10
- 葉倫會，台北城的故事，自行出版，出版日期：2005/2
- 葉龍彥，台灣老戲院，遠足文化，出版日期：2004/01/15
- 李乾朗，台灣古建築圖解事典，遠流出版， 出版日期：2003/07/05
- 國立中央圖書館臺灣分館臺灣資料中心簡介
- 臺灣百年圖書館史數位圖書館先導計畫: 總督府圖書館
- 臺灣總督府圖書館藏書(中央研究院台史所）
