Home > 地圖俱樂部> 與美國日本探險(1852~1854)有關的臺灣地圖

與美國日本探險(1852~1854)有關的臺灣地圖

Sunday, December 2nd, 2012 at 7:06

美國東印度艦隊司令培理( Mather C. Perry )將軍在1852年被授命執行「日本開國(Japan Opening)」任務,分別在1853及1854年率領日本探險艦隊兩次遠征日本,背後的動機一方面是為了通商,另一方面則是要取得往返大西洋航運所需的補給資源(包括煤炭及淡水)及相關的安全保障;培理最終迫使日本從原本的鎖國政策轉變成開放,史稱黑船事件,至此之後日本走向西化與現代化之路。

在第二次的日本探險任務中,培理將軍也派遣艦隊(分別為Macedonian號及Supply號)停泊基隆港,並登陸勘查基隆煤礦,測量基隆港的港灣地勢。培理將軍在1856年提給美國國會參議院的報告(Francis L. Hawks主筆)中有三張與臺灣相關的地圖,雖然早在18世紀歐洲已經出版了許多台灣全島地圖,但這些地圖可以說是美國對於台灣首次比較全面性測繪之開端,也引發美國後續在軍事外交上對於臺灣的興趣,對了解當時的台灣概況來說,是相當貴重之歷史資料,同年該報告在紐約正式出版。

1)THE ISLAND OF FORMOSA 臺灣地圖
英文版, 石版印刷(Lithographs), 21.9 x 15.2 cm;該圖呈現出臺灣大致的輪廓,特別詳細記錄各港口海灣的名稱。該地圖也流傳多色套印版本。
線上看圖》(from The National Library of Australia)

2)KEELUNG HARBOR, FORMOSA ISLAND 臺灣島-基隆港地圖
英文版, 石版印刷, 59.2 x 86.2 cm;印有基隆港&煤港(今碧砂漁港位置)航海地圖,圖面下方印有基隆港的航海指南,圖面右上標明該調查任務是由 Lieut. G.H. Preble & Pd. Md. Walter F. Jones in the U.S. Ship Macedonian Capt. J.負責執行。
線上看圖》(from The National Library of Australia)

3)COAL MINES EASTWARD OF KELUNG 基隆東部煤礦分佈圖
英文版,石版印刷;標示出基隆東部煤礦礦床分佈位置。
線上看圖

參考資料:

  1. Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, Performed in the Years 1852, 1853, and 1854, under the Command of Commodore M.C. Perry, United States Navy. Volume 1, Original Narrative, 1856. (Credit:www.archive.org)
  2. Die Expedition in die Seen von China, Japan und Ochotsk unter Commando von Commodore Colin Ringgold und Commodore John Rodgers: im Auftrage der Regierung der Vereinigten Staaten unternommen in den Jahren 1853 bis 1856, unter Zuziehung der officiellen Autoritäten und Quellen. Deutsche Originalausgabe von Wilhelm Heine [3 volumes]
  3. U.S. Japan Expedition Commodore Matthew C. Perry (Credit:Smithsonian Institution)
  4. Perry Expedition to Japan 1852-4 Lithographs (Credit:BaxleyStamps.com)
  5. Ian Keller(2007) The Consul and the Commodore:American Cartography of Nineteenth Century Formosa, Chinese Studies Research, Reed College
  6. Derek Hayes(2002) Historical Atlas of the North Pacific Ocean: Maps of Discovery and Scientific Exploration, 1500-2000, Sasquatch Books